I never realized how crude Hokkien sounds until today. That, and how I still, after 21 years of living in our sunny little island cannot understand Hokkien beyond the very colorful phrases ;p But OMG PEOPLE YOU HAVE TO WATCH “MONEY NO ENOUGH 2“!! Yes, my mom bought the DVD. And I had to rewind the damn movie at least five times because I was online and I had to read the subtitles to understand what the hell was going on. How much Hokkien do people speak in Singapore anyway? I seriously haven’t heard that much being spoken back home – it’s always a smattering of Singlish anyway.
I’m tickled by the ERP joke that was in the beginning and I’m almost at the end of the movie. Mark Lee’s character in the film was going on about how the CTE should have two ERP gantries, the first one to deduct your money and the second for “putting” your money back in if you’re caught in a jam!!!!! I’m sorry I think I’m very very lame right now because I’ve been playing Pet Society for ages!!
And OH MY GOD! The little girls who were made to 跑歌台. Ade, it’s so 普威之夜!!
EVERYONE FROM SINGAPORE!!! YOU HAVE TO WATCH IT! IT’S EFF-ING HILARIOUS!!!!!!
